Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 2 Prill 1998

Nano’s journey costs as much as 120 pensioners

The deputy prime minister receives as much as 103 pensioners together, a minister is paid as much as 78 elderly people, while a deputy minister as much as 74 such people Government salaries in the sky, the lek lower and lower ON PAGE 5
Arben Broci

The governor and the directors are suspicious of

The governor and the directors are suspicious of[?] This decision is another scandal of the State Bank. The famous zeal of Xhavidi in financial control and in uncovering abuses after the so-called pyramid, after 100 days, ends with the appointment of the government’s financial servants to the leadership of this institution. This causes Shkëlqim Cani to warn the directors not to take such steps. Governor Xhaferri states that he will take this decision to court. Public positions take their place in the savings bank. According to sources, B. P[?] has accepted the governor’s decision as correct, which shows that the insurance company has left the savings bank’s management criteria in neglect. We have two names of representatives[?] who have no comments, the applicants have not been responsible in government and the distorted truth revolves around the truth of deception. Aparik[?] Shkëlqim Cani Xhaferri
Shkëlqim Cani Xhaferri Aparik[?]

Nano’s fraud and the truth about wages

The Democratic Party denounces the wage policy of the socialist government The Independent Student Union calls on students: “Let us stop our economic misery”
Arben Broci

US option, safer for Kosovo

Britain opposes Paulas. In Berlin and the EU, hostile positions are seen from time to time Britain[?] opposes Paulas[?]. In Berlin and the EU, hostile positions are seen from time to time US option, safer for Kosovo ON PAGE 3
Ruçi Berlin Kosovë SHBA

2 April 1991 - 2 April 1998

The Albanian people will remember today with honor the martyrs of democracy, who fell on 2 April 1991 during the anti-communist protest in Shkodër against the red dictatorship. In commemoration of the 7th anniversary of this day, the Democratic Party is organizing today a series of events to remember and honor the sublime sacrifice of Arben Broci, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu and Besnik Ceka. The presidency of the parliamentary group and the National Council of the PD will hold their respective meeting at 10. Later, at 12:00, the PD deputies, the leaders of the youth and women’s forums, as well as former political prisoners, will pay homage at the martyrs’ graves and lay wreaths. At 13:00, in the “Republika” cinema, the main ceremony of this 7th anniversary will take place. The ceremony will include the martyrs’ family members, the wounded, and citizens of Shkodër. Later, at 16:00, an opening of the exhibition “Seven Years,” with photographs and documents from that time, will be held. The commemorative activities conclude at 18:00 with a candle lighting and a closing rally. ON PAGE 7
Bujar Bishanaku Nazmi Kryeziu Besnik Ceka Paulasin[?] Shkodër Kinemaja “republika”

The distinguished artist, Devoll Paafte[?]

The television director produces the subject with the best humorists of recent years Let the friends rejoice over the future as peace[?] The television director produces the subject[?] with the best humorists of recent years The distinguished artist, Devoll Paafte[?] Let the friends rejoice[?] over the future as peace[?] ON PAGE 7
Devoll Paafte[?]

The matter from Zvarrenga, police 40 threats

The creditor is persecuting against Arapi and Deloine & Touche [?] The creditor is persecuting[?] against Arapi and Deloine[?] & Touche ON PAGE 5
Arapi

Gangs kill under command of Jave, 12 travelers killed

The road police under municipal terror control Gangs kill under command[?] In one week 12 travelers killed ON PAGE 4